臺日地方創生社群交流工作坊：相遇水沙連　報名連結：https://forms.gle/HoBNZoJgpirne1o86

當前臺灣與日本正面臨諸多地方創新發展的挑戰課題，在此局勢中仍有許多地方工作者不畏艱難，返回地方，以地方素材作為基底，輔以跨界合作的新視野與作法，為地方編織起創新發展的可能性、成果。

在翻轉地方的策略上，地方藝術季的策劃與實施，備受關注。大學作為地方社群協力合作的平台，為促進臺日兩國地方實務工作者的經驗交流，本次工作坊，暨大將邀請日本北九州地區兩個地方藝術季的創辦人、協作者，前來埔里經驗分享，期盼牽起兩國地方工作者之間友誼的同時，也能為兩國民間地方創生工作者社群交流奠定長期互訪的基礎。

日期：2023年5月23日（二）

地點：國立暨南國際大學國際會議廳

議程：

13:40~13:50 開幕致詞/武東星校長
13:50~14:00 致贈禮品與合照
14:00~15:00 專題演講（一）：別府溫泉產業與國際藝術季/山出淳也 前代表
15:00~15:20 中場休息
15:20~16:20 專題演講（二）：歷史文化財再生/立花千月香 社長

主辦單位：國立暨南國際大學水沙連人文創新與社會實踐研究中心、國立暨南國際大學管理學院USR計畫辦公室。

協辦單位：國立暨南國際大學水沙連學院地方創生與跨域治理碩士學位學程

聯絡人：水沙連人社中心范雅婷專任助理(#3891) ytfan@mail.ncnu.edu.tw

※活動較為緊湊，建議事先閱讀延伸資料快速掌握講者分享脈絡。

※活動備有中日逐步口譯。

專題演講一 ／  14:00~15:00   別府溫泉產業與國際藝術季

講者／別府國際藝術季（BEPPU PROJECT） 前代表／山出 淳也

藝術家、創意總監，2005年創辦BEPPU PROJECT國際藝術季，現為山出藝術事務所株式會社代表理事，致力於吸引別府人口回流及地域振興。認為要先創造地方魅力，吸引具有創造力的人才進駐，繼而產生化學反應形成創新且永續的產業。

延伸閱讀：為地方帶來「創造力資本」的BEPPU PROJECT

專題演講二 ／  15:20~16:20   歷史文化財再生

講者／柳川藩主立花邸.御花  社長／立花 千月香

立花家第十八代藩主，2015年繼承柳川藩主立花邸「御花」餐廳與旅館，持續活化明治時代留存至今，已成為文化資產的7000坪宅邸與庭園。疫情期間重新思考立花家族歷史本質，將柳川文化轉譯為即使當地人，也願意重複造訪的深度體驗遊程。

延伸閱讀：地方產業疫情求生記：柳川藩主立花邸「御花」和夜明茶屋的突圍之道